Kernpunkte der Maßnahmen sind eine Straffung und Harmonisierung der Eintragungsverfahren und eine Modernisierung der bestehenden Vorschriften sowie eine Stärkung der Rechtssicherheit. Außerdem soll das Gebührensystem überarbeitet werden.

Die EU-Kommission hat dem Europäischen Rat die Eröffnung von multilateralen Verhandlungen für den Dienstleistungssektor vorgeschlagen. Im Rahmen der Welthandelsorganisation (WTO) soll über alle Dienstleistungsbereiche gesprochen werden. Bislang war der Rundfunk ausgenommen.